Аверс

в центре диска – обозначение номинала монеты "10 РУБЛЕЙ". Внутри цифры "0" – скрытые, видимые поочередно при изменении угла зрения изображения цифры "10" и надписи "РУБ". По окружности вдоль канта – надписи, вверху: "БАНК РОССИИ", внизу – дата: "2013", слева – стилизованное изображение лавровой ветви, справа – дубовой.

Реверс

герб города Козельска, над ним, на ленте – надпись полукругом: "ГОРОДА ВОИНСКОЙ СЛАВЫ", внизу, вдоль канта – надпись: "КОЗЕЛЬСК".

Авторы

Художник: А.А. Брынза.
Скульптор: Компьютерное моделирование.

Историко-тематическая справка

Город Козельск — самый древний город Калужской области, расположен на высоком берегу реки Жиздра (приток Оки). Первое упоминание Козельска в русских летописях датируется 1146 годом. Он был столицей воинственного племени вятичей и с самого своего основания был городом-крепостью. Историческую славу Козельску принесла легендарная семинедельная оборона от Батыя в 1238 году. Этот подвиг зафиксирован во всех русских летописях и многих иностранных исторических трудах. Разозлённый стойкостью Козельска Батый прозвал его «Злым городом». Все жители Козельска, начиная с малолетнего князя Василия и кончая грудными детьми, погибли при обороне. В честь героев обороны 1238 года установлен на главной площади каменный крест, копия древнего каменного Козельского креста, некогда стоявшего на их братской могиле. После разрушения Батыем Козельск возродился и к эпохе Иоанна Грозного стал одной из крепостей южной границы Московского государства.

Город-крепость Козельск отважно проявил себя и в годы Великой Отечественной войны. Он оказался на направлении наступления фашистской группы армий «Центр», которая силами двух танковых групп наносила главные удары вдоль трассы Бобруйск — Медынь — Малоярославец (севернее Козельского района) и силами 2-й танковой армии в направлении Глухов — Орел — Тула (южнее Козельского района). Город был захвачен противником 8 октября 1941 года.

Козельск сыграл важную роль в обороне нашей страны и, особенно в защите столицы. Здесь в ходе Калужской наступательной операции были скованы крупные силы противника, что имело стратегическое значение для контрнаступления под Москвой. Город был освобожден 1-ым гвардейским кавалерийским корпусом 28 декабря 1941 года в ходе Белёвско-Козельской операции битвы за Москву.

Указом Президента Российской Федерации от 5 декабря 2009 года городу Козельск присвоено почетное звание «Город воинской славы».